Headquarters Seiko Instruments USA Inc. 2990 Lomita Blvd. Torrance, California 90505-5197 U.S.A. Phone: +1-310-517-7700 Fax: +1-310-517-7051     Headquarters Europe Seiko Instuments USA Inc. Eckhard Budde Siemensstr. 9b D-63263 Neu-Isenburg Phone: +49-6102-297-120 Fax: +49-6102-297-233 E-mail: sales@smartlabelprinters.com   Office France, Spain, Italy Seiko Instruments France S.A.R.L Fatima Djeradi 107, Quai du Dr Dervaux 92600 Asnières Tel : +33 1 46 88 08 35 Fax : +33 1 46 88 08 39 fdjeradi@seiko-instruments.fr   Sales & Marketing - UK, Nordic, Middle East & Africa Matt Dyson Tel: Office +44 (0)1189 475036 Tel: Mobile +44 (0)7796 225588 Matt.dyson@seikosmart.co.uk     Seiko Homepage www.siibusinessproducts.com   Seiko Technical Hotline Germany, France, UK*: Phone 00 800-72 79 78 70 (*Some callers from the UK may not be able to call on this free pone number, depending on their service provider) Other countries: Phone +49 4105 1 55 91 36 Fax: +49 41 05 1 55 91 37 E-mail: eurohotline@siisupport.com     Seiko Instruments Repaircenter c/o Papyrus GmbH Hainbuchenweg 14 - 18 D-21224 Rosengarten /Germany Tel.: +49 41 05 55 67 20 Avviso di Copyright © Copyright 2007 Seiko Instruments USA Inc. Tutti i diritti riservati.